«
»
Stare Melodie na Facebook
StareMelodie.pl - kanał RSS

Rendez-vous (Scher – Jerry) 882 nuty

tytuł:

Rendez-vous (Scher – Jerry)

gatunek:
tango-slowfox
oryginał z:?
1938 roku

Codziennie w wielkiej tajemnicy
By nikt nie wiedział - rodzice, starszy brat
Spotykała się z nim na ulicy
Gdzie Krakowskie przechodzi w Nowy Świat

Na zegarze biła wtedy szósta
On przeważnie dawno czekał już
Przynosiła pachnące, świeże usta
On zaś bukiet pachnących, świeżych róż

Rendez-vous
Maleńkie rendez-vous
On z bijącym sercem czeka
Ona śpieszy doń co tchu
A gdy dojrzy ją z daleka
Oczy szczęściem błyszczą mu

Rendez-vous
Maleńkie rendez-vous
Po tym biorą się pod ręce
On coś cicho szepce jej
Aż się znajdą w kawiarence swej

Rendez-vous, rendez-vous
Spotykają się tak dzień po dniu
Rendez-vous, rendez-vous
Wnosi w życie szare coś ze snu

I znów ktoś czeka pod zegarem
Dziś ona sama w leciutkim płaszczu swym
Widzi tuż, obok niej inną parę
Dwoje młodych, jak przed tym ona z nim

I już nie jest przykro jej być samej
Bo choć promyk szczęścia dla niej zgasł
Patrząc na nich, ma teraz przed oczami
Ten najmilszy, ten cudny pierwszy raz

Rendez-vous
To pierwsze rendez-vous
On z bijącym sercem czeka
Ona śpieszy doń co tchu
A gdy dojrzy ją z daleka
Oczy szczęściem błyszczą mu

Rendez-vous
Maleńkie rendez-vous
Po tym biorą się pod ręce
On coś cicho szepce jej
Aż się znajdą w kawiarence swej

Rendez-vous, rendez-vous
W blasku gwiazd, w upojnej woni bzu
Rendez-vous, rendez-vous
Cóż zostało dziś z pięknego snu?

                            
                            
Objaśnienia:
1) rendez-vous
-
(fr.) randka, spotkanie
2) Nowy Świat
-
tutaj to zazwyczaj ulica w Warszawie, czasem też USA
3) zaś
-
znów (w związku z tym), zwykłe „znów” jednak pyklub „w przeciwieństwie do wspomnianego” potem natomiast pyk(trudno jest to „zaś” wytłumaczyć…)

Legenda:
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu
abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

Basia 2021-04-13 15:43
Witold Elektorowicz - Rendez vous

https://www.youtube.com/watch?v=S2zpgEvKD2M
Rabin 2021-04-21 10:52
Codziennie razem, kierowniku 🙂
Rabin 2021-04-21 10:52
Mówię o pierwszym wersie.
Bartek D. 2023-04-06 22:56
Moja propozycja na nowy utwór

"Rendez-Vous panny Lu"
Slow-fox z rewii "Gwiazdy Warszawy" (H. Hosson - A.Włast)

Szósta bije, gdy jej sylwetka drży
Na ulicy kolorowej tle.
Słychać tupot nóg o wilgotny bruk
I przechodzień jej pytanie śle.

Co w torebce swojej chowa panna Lu,
Gdy, jak zwykle, biegnie dziś na rendez-vous?
Pewnie do torebki swej włożyła już
Puder, tusz, do ust róż.

Puszek, chustkę koronkową wzdłuż i wszerz,
Perfum modnych od Chanel'a ile chcesz.
Tu puzderko, tam lusterko,
Koszulkę nocną też.

Czeka minut pięć, już ma odejść chęć.
Co za skandal, jeszcze nie ma go.
Wtem na rogu tam, w głębi jednej z bram
Staje on i wciąż powtarza to:

Co w torebce swojej chowa panna Lu,
Gdy, jak zwykle, biegnie dziś na rendez-vous?
Pewnie do torebki swej włożyła już
Puder, tusz, do ust róż.

Puszek, chustkę koronkową wzdłuż i wszerz,
Perfum modnych od Chanel'a ile chcesz.
Tu puzderko, tam lusterko,
Koszulkę nocną też.

Pokój mały i zasłonięte drzwi,
Amor bóg, do pieszczot daje znak.
Noc minęła już i z nastaniem zórz
Zegar tika ze zdziwieniem tak:

Gdzie torebkę swą podziała panna Lu,
Gdy do domu ma powrócić z rendez-vous?
Na stoliku i na sofce leży już
Puder, tusz, do ust róż.

Perfum modnych się wylało, ile chcesz,
Na chusteczkę koronkową wzdłuż i wszerz,
Na puzderko, na lusterko
I na koszulkę też.
Bartek D. 2023-04-06 23:09
Śpiewa Tadeusz Faliszewski.
Dodaj komentarz
Szukaj tytułu lub osoby
Podobne teksty:
Mam'selle 3
Umówmy się na dziś 3
Ty i ja 2
We dwoje 2
Ty, miłość i Wiosna 2
To Wiosna gra 2
Wiosną na Jasnym Brzegu 2
Do widzenia... i dziękuję 2
Nuty
Rendez-vous - tango-slowfox
muz. Fred Scher
sł. Jerzy Ryba
Rendez-vous - tango-slowfox
muz. Fred Scher
sł. Jerzy Ryba